Twitter - избранное за 26-31 декабря 2011 г.

17.09.2014
Twitter, 26-31 декабря 2011 г.


Сообщения в твиттере (избранные) за 26-31 декабря 2011 г.:

26-12-2011

  • Zak is back...this has to be a toss in our favor... it has to be. Right? 
  • Зак вернулся... это, должно быть, пас в нашу пользу... должно быть. Верно?

27-12-2011

  • Mobile phones on a film set!! Trying to weed them out of mine for years to no avail :( Hope my luck changes next year. #thingsiwantin2012 No.6 
  • Мобильные телефоны на съемочной площадке! Попытка избавиться от них уже много лет безрезультатна :( Надеюсь на изменения в следующем году.

28-12-2011

  • Deepest condolences to the Akkineni family for their loss... prayers for Annapurna amma... RIP. 
  • Глубочайшие соболезнования семье Аккинени в связи с их утратой... молитвы за маму Аннапурну... пусть ее душа покоится с миром.

29-12-2011

  • There is nothing wrong in feeling anger and sadness at a teams loss! I can at least mourn till the end of the scheduled 5th day, right? 
  • Нет ничего плохого в чувстве гнева и печали за проигрыш команды! Я могу, по крайней мере, оплакивать до конца 5-го дня, верно?

  • All armchair kind-hearts waiting to pat and protect a losing teams back must also choose to celebrate the next victory with restraint!! 
  • Все кабинетные добрые сердца, ждущие, чтобы похлопать по спине и поддержать проигравшие команды, должны также праздновать следующую победу сдержанно!!

  • Dark days ahead - a warning that applies to a normal time...how do we sum up the future of our democracy? Or should I say democrazy! Scary :( 
  • Темные дни впереди - предупреждение, что относится к нормальным временам... как мы можем подвести итог будущего нашей демократии? Или я должен говорить "демосумашествие"! Страшно :(

  • 'love failure', my maiden production effort, has found it's release... Dil Raju will be tying up with us to distribute the film. Great news!! 
  • 'love failure', мои первые продюсерские усилия, готовится к релизу... Дил Раджу будет дистрибьютером фильма. Отличные новости!

  • 'kaadhalil sodhappuvathu yeppadi' (KSY) details and updates coming soon. Watch this space. Keep your hearts safe ;) 
  • "kaadhalil sodhappuvathu yeppadi' (KSY) детали и новости в ближайшее время. Смотреть здесь. Поберегите ваши сердца ;)

  • It is a big moment to have a producer I admire so much endorse my first film... Dil Raju on board for 'love failure' is an amazing high! :) 
  • Это самый ответственный момент, заполучить продюсера, которым я восхищаюсь, одобряющего мой первый фильм... Дил Раджу на борту 'love failure' - невероятная высота :)

  • Tina Fey is my favourite entertainer. At no. 5, I would like to meet her and tell her how awesome she is. Fanboy dream! #thingsiwantin2012 
  • Тина Фей - моя любимая актриса. И № 5, я хотел бы встретиться с ней и сказать ей, какая она восхитительная. Мечта фаната! #thingsiwantin2012

30-12-2011

  • That I inspire disrespectful,inaccurate gossip weekly, reassures me that I'm very relevant. At no.4, I hope it continues. #thingsiwantin2012 
  • То, что я вдохновляю неуважительные, ошибочные сплетни еженедельно, убеждает меня, что я очень актуален. И № 4, я надеюсь, что так и будет дальше. #thingsiwantin2012

  • Finally saw the Muppets movie... goes from adorable to classic as quickly as you can say "manamana"... Great fun for anyone and everyone! 
  • Наконец посмотрел кино "Muppets"... переход от восхищения к классике так быстр, что вы успеете только сказать "manamana"... Большая забава для всех и каждого!

  • It's at moments such as this that one realizes how ridiculously fortunate one is to get a perfect sibling. Conquering impossible odds... 
  • Именно в такие моменты каждый понимает, как смехотворно удачен тот, кто получил идеального родного брата или сестру. Покорение невозможных шансов...

31-12-2011

  • Ok. Time to end the year. I end this one happier, more fortunate and (usual confident smirk) wiser than I started it. Thanks for the love!!! 
  • Ok. Год заканчивается. Я заканчиваю его более счастливым, удачливым и (обычная уверенная ухмылка) мудрым, чем я его начал. Спасибо за любовь!!!


Перевод: Lea, sridevifilms.forum24.ru

Комментарии

Комментариев нет.

Написать комментарий