Twitter - избранное за 16-20 августа 2011 г.

23.09.2014
Twitter, 16-20 августа 2011 г.


Сообщения в твиттере (избранные) за 16-20 августа 2011 г.:

16-08-2011

  • Super movie marathon all this week. Top picks, the old "ladykillers", chris smith's "triangle", the docu "bigger stronger faster", & "Paul"! 
  • Супер кино-марафон всю неделю. Главный выбор: старый "Ladykillers", "triangle" Криса Смита, документальный "bigger stronger faster" и "Paul"!

  • When you vote next time (god help you if you don't) channel your anger and concern into the voting machine. just complaining will not work! 
  • Когда вы будете голосовать следующий раз (не дай Бог, если вы не будете) опустите свой гнев и озабоченность в машину для голосования. просто жаловаться не работает!

  • Perform your duties, demand your rights! Don't let anyone tell you otherwise! Jai hind! 
  • Выполните свой долг, отстаивайте свои права! Не позволяйте никому говорить вам обратное! Да здравствует Индия!

  • India seems more awake this week than in a very long time!Thanks to the govt for constantly and always unintentionally giving wake up calls! 
  • Индия, кажется проснулась на этой неделе, как никогда в течение очень долгого времени! Благодарю правительство за постоянные и всегда непреднамеренные звонки будильника!

  • Rahul Gandhi helped in anna's release. I love the "good cop bad cop" theme in this govt. 
  • Рахул Ганди помог в освобождении Анны. Я люблю тему "хороший полицейский - плохой полицейский" в этом правительстве.

17-08-2011

  • None of these events mean good news to the BJP or any other party.Hope they realise this and stop taking credit for the people's revolution! 
  • Ни одно из этих событий не означает хороших новостей для BJP или любой другой партии. Надеюсь, они понимают это, и прекратят считать своей заслугой народную революцию!

  • It will be a long time before trust and respect return to politics & governance. This is a most unfortunate, albeit inevitable development :( 
  • Пройдет еще много времени, прежде чем доверие и уважение вернутся в политику и управление. Это весьма прискорбное, хотя и неизбежное положение :(

18-08-2011

  • Art director Samir chanda passed away this evening. Wonderful creator, beautiful human being. Gone too soon. Rest in peace dada. Miss you :( 
  • Арт-директор Самир Чанда скончался этим вечером. Замечательный создатель, красивый человек. Ушел слишком рано. Покойся с миром дада. Скучаю по тебе :(

19-08-2011

  • My friends have christened me "opinion star" siddharth! In my opinion... Oh never mind! I accept! Ha! 
  • Мои друзья окрестили меня Сиддхарт - "звезда с мнением"! На мой взгляд... о не важно! Я принимаю! Ха!

  • Dear god... Please dont let a peoples revolution end up as just a brainwashed mob! Please... let something good come out of all this... please 
  • Дорогой бог... Пожалуйста, не позволяй народной революции в конечном итоге стать толпой, которой промывают мозги! Пожалуйста... пусть что-то хорошее выйдет из всего этого... пожалуйста

  • A person who always spoke of grassroot level development starts her term with a superficial name change. Futility! 
  • Человек, который всегда говорил об уровне развития уличного футбола, начинает с поверхностным изменения названия. Бесполезно!

20-08-2011

  • The only thing worse than hypocrisy is ignorance! Seeing a lot of both in this national morality wave! Means to an end? I certainly hope so! 
  • Единственная вещь хуже, чем лицемерие, это невежество! Вижу как много в этом национальной морали! Средство для достижения цели? Я, конечно, надеюсь на это!


Перевод: Lea, sridevifilms.forum24.ru

Комментарии

Комментариев нет.

Написать комментарий