Twitter - избранное за 06-09 ноября 2011 г.

18.09.2014
Twitter, 06-09 ноября 2011 г.


Сообщения в твиттере (избранные) за 06-09 ноября 2011 г.:

06-11-2011

  • Amazing night with my close friends... vegetated this lovely sunday away. Life is beautiful! 
  • Удивительный вечер с моими близкими друзьями... унес это прекрасное воскресенье прочь. Жизнь прекрасна!

  • When i say "its that time of the month for me", it applies to when i start reminding myself how much i abhore air travel!!! Aaaaaaagghhh!! 
  • Когда я говорю "критические дни", значит я начинаю напоминать себе, сколько мне предстоит летать!!! Оооооххххх!!

07-11-2011

  • My rant about flying turned prophetic! Was stuck on a plane for almost 4 hrs till 1am this morning. Mumbai air traffic 'control'? I think not! 
  • Моя напыщенная речь о полете оказалась пророческой! Застрял в самолете в течение почти 4 часов до часа утра. Контроль воздушного траффика Мумбаи? Думаю, что нет!

  • 3 days to go for the release of "Oh my friend". So many dreams and so much hard work go into making a film! What a ride :) 
  • 3 дня до релиза "О, мой друг". Так много надежд и так много тяжелой работы входят в создание фильма! Что за путь :)

  • Starting a new film tomorrow! Nothing i have learnt in the last decade is going to help me on this one;) Cant wait to start working on it!! 
  • Начинаю новый фильм завтра! Ничего, я научился за последнее десятилетие, это поможет мне;) Не могу дождаться, чтобы начать работать!!

  • G'night & g'luck Joe Frazier! I will never forget his fights with Ali! I have seen the 'thrilla in manila' over a 100 times, albeit for Ali! 
  • Спокойной ночи и удачи, Джо Фрейзер! Я никогда не забуду его бои с Али! Я видел 'thrilla in manila' 100 раз, хотя и из-за Али!

08-11-2011

  • And im back to face my most persistent nemesis... sigh... time to check in for my flight!! 
  • И я снова лицом к лицу со своей неизменной судьбой... вдох ... время, чтобы зарегистрироваться на свой рейс!

09-11-2011

  • Very reassuring first day. Life is only as good as you let it be. Right choices, people and outlook really makes a huge impact.very charged! 
  • Очень обнадеживающий первый день. Жизнь настолько хороша, насколько вы позволяете ей быть такой. Правильный выбор, люди и перспектива действительно создают огромный импульс. Подзаряжен!

  • "oh my friend" releases day after. This film promises to bring to me many things i had either forgotten or taken for granted in the past! 
  • "о мой друг" выходит через день. Этот фильм обещает подарить мне многое из того, что я или забыл или считал само собой разумеющимся в прошлом!

  • Its always precious to find the differences in expectation & delivery of any film... I prefer to hold on to the original intent.
    Every time! 
  • Всегда очень ценно найти различия в ожидании и создании любого фильма... Я предпочитаю держаться первоначального намерения. Каждый раз!


Перевод: Lea, sridevifilms.forum24.ru

Комментарии

Комментариев нет.

Написать комментарий