Twitter - избранное за 01-10 июля 2011 г.

24.09.2014
Twitter, 01-10 июля 2011 г.


Сообщения в твиттере (избранные) за 01-10 июля 2011 г.:

01-07-2011

  • I am thrilled to confirm that i will be doing david dhawan's next film! David ji is a very dear friend and I respect him a lot.. Can't wait :) 
  • Я взволнован и подтверждаю, что я буду делать следующий фильм Дэвида Дхавана! Дэвид джи - очень дорогой друг и я уважаю его очень.. Не могу дождаться :)

  • Uber twitter upgrade crashed my phone!!!!! Will connect tomorrow! Thank you for the wishes on my 3rd Hindi film :) It's a very special one! 
  • Обновления Uber twitter вывели из строя мой телефон!!!!! Подключусь завтра! Спасибо за пожелания моему третьему фильму на хинди :) Он особенный!

  • Hectic morning. Almost missed a flight! Thank you god yet again for hyderabad airport! No really, thank you :) 
  • Беспокойное утро. Чуть не опоздал на самолет! Спасибо Господу, снова и снова за хайдарабадский аэропорт! Нет действительно, спасибо :)

02-07-2011

  • I wish people who want someone to take lessons from other people, would stop and take at least one lesson to improve their own selves first! 
  • Я желаю, чтобы люди, которые хотят, чтобы кто-то брал уроки у других людей, остановились и взяли хотя бы один урок для улучшения самих себя во-первых!

  • Glass houses everywhere. Stones in abundance. Interesting times! 
  • Дома из стекла по всему миру. Камни в изобилии. Интересные времена!

  • Long, fruitful day. Home food and a good nights sleep should finish things off nicely. 
  • Длинный, плодотворный день. Домашняя пища и крепкий ночной сон должны стать приятным завершением.

  • Unearthly - (adj.) - not of the earth. Not usual. Awful. *#@#:/?@ my definition of the hour I am travelling in right now. Aaaaaah!!!! 
  • Неземной - (прил.) - не с земли. Необычный. Ужасно. *#@#:/?@ мое определение часа, что я путешествую прямо сейчас. Оооооох!!!!

  • The minimum qualification for some jobs has hit rock bottom! Soon the talented will become the unemployed... apocalypse? 
  • Минимальная квалификация для некоторых рабочих мест в порядке вещей! Скоро талантливые станут безработными... апокалипсис?

  • Even lousy airports are beautiful in the rain... 
  • Даже паршивые аэропорты красивы в дождь...

  • 6 films in 4 languages in the next year. I better make my peace with the art of flying! Yin & yang never made less sense ;) 
  • 6 фильмов на 4 языках в следующем году. Я лучше свяжу свой мир с искусством полета! Инь и янь никогда не были такими бессмысленными ;)

  • 'Delhi Belly' is my favourite Aamir Khan production since Lagaan. Truly game changing. Love it or hate it, you have to and will feel it! 
  • 'Delhi Belly' - мой любимый фильм Аамира Кхана (как продюсера) после Лагаана. Поистине игра меняется. Полюбите ли вы или возненавидите, вы должны почувствовать это!

03-07-2011

  • Shooting for the new season collection of Peter England. Just realized its sunday. Pretending its monday! 
  • Съемки для новой сезонной коллекции Peter England. Только что понял, что это воскресенье. Делаю вид, что понедельник!

  • Being told that you're 22 & 40 in the same day is weirder than it sounds. I don't want to be younger or older. Just my age. 32 will do! 
  • Сказать, что вам 22 и 40 в один и тот же день это еще более странно, чем оно звучит. Я не хочу быть моложе или старше. Просто на свой возраст. 32!

  • Yes! Its happening. I'm going to get a full nights sleep tonight! Praise the lord. At the end of it lies another airport in the morning
    :( 
  • Да! Это случилось. Я собираюсь сегодня спать всю ночь! Хвала Господу. В конце еще один аэропорт, утром :(

  • Its sad enough that one group of people questions a mans freedom of expression. Its devastating when others join in... sad :( 
  • Достаточно печально, что одна группа людей подвергает сомнению свободу выражения. Ужасно, когда другие присоединяются... грустно :(

  • In a country where killing a man and hacking his corpse into 300 pieces does not amount to murder, nothing should surprise us anymore :( 
  • В стране, где убийство человека и разделение его трупа на 300 частей не означает убийства, ничто не должно удивлять нас больше :(

09-07-2011

A. R. Rahman playing with Mick Jagger in a supergroup... Amazing!!!! Its like a dream... 
А. Р. Рахман играл с Миком Джаггером в супергруппе... Удивительно!! Подобно мечте...



Перевод: Lea, sridevifilms.forum24.ru

Комментарии

Комментариев нет.

Написать комментарий