Twitter - избранное за 01-10 февраля 2012 г.

3.09.2014
Twitter, 01-10 февраля 2012 г.


Сообщения в твиттере (избранные) за 01-10 февраля 2012 г.:

01-02-2012

  • RIP Anil Mohile... very knowledgeable and thorough musician... will be missed. 
  • Упокоится с миром Анил Мохил... знающий и доскональный музыкант... будет не хватать.

  • Launching my new film with the super talented Nandini Reddy & hotshot producer Bellamkonda Suresh tomorrow... great new beginnings :) 
  • Запуск моего нового фильма с супер талантливой Нандини Редди и отчаянным продюсером Белламкондой Сурешем завтра... великие новые начинания :)

  • Ringtone codes for #LoveFailure and #KSY coming soon. Come fail in love :) 
  • Коды рингтонов LoveFailure и KSY в ближайшее время. Испытайте неудачу в любви :)

  • Some jazz on my LP player, and a good meal is the way to end this long day...Ben Webster & Coltrane kicking off proceedings :) bliss!!! 
  • Немного джаза в моем LP-плеере и хорошая еда - вот способ закончить этот длинный день... Ben Webster и Coltrane :) блаженство!

02-02-2012

  • Somebody just asked for my comment on being in the TOI 'most desirable men' list again...I said I would ask my fans. What should I say? 
  • Кто-то просто попросил мой комментарий по поводу попадания в список "самых желанных мужчин" снова... Я сказал, что спрошу моих поклонников. Что мне ответить?

  • I for one find some adjectives very amusing when used on me...it comes from being a geek all my life. I'm still the same guy even now;) 
  • Я нахожу некоторые определения очень забавными применительно ко мне...похоже это на всю свою жизнь. Я все тот же парень даже сейчас;)

  • Adolescence would have been smoother if someone told me through school & college that I would be on a 'most desirable men' list someday! Ha! 
  • Подростковый возраст прошел бы более гладко, если бы кто-то сказал мне в школе или колледже, что я буду в списке "самых желанных мужчин" когда-нибудь! Ха!

  • Saw Sudhish Kamath's "Good Night, Good Morning". Lovely film! Seema Rahmani is fantastic!! Well done guys! waiting for the DVD :) cheers! 
  • Посмотрел "Good Night, Good Morning" Судиша Каматха. Прекрасный фильм! Сима Рахмани фантастична! Молодцы ребята! Жду DVD :) ура!

  • My ortho at 16 told me all my ignored injuries would come back after I was 30... he meant now right? :( the busted ankle is back... aaaphoooey 
  • Мой врач в 16 лет сказал мне, что мое игнорирование травм вернется после 30... он имел в виду сейчас не так ли? :( боль в лодыжке вернулась... aaaphoooey

04-02-2012

  • Promotions in full swing for #LoveFailure & #KSY ..feb 17 is D day. cute, quirky and unconventional film making. Hope you guys likey likey ;) 
  • Промо в полном разгаре для Love Failure и KSY.. 17 февраля - D день. милое, причудливое и необычные кино. Надеюсь вам, ребята, понравится ;)

  • I think it's unfair to speculate about Yuvraj's health till he speaks about it. Until then, hoping and praying he is up and active soon... 
  • Я думаю, что это несправедливо, рассуждать о здоровье Ювраджа, пока он сам не скажет об этом. До тех пор, надеюсь и молюсь о его выздоровлении...

05-02-2012

  • Went to a restaurant. Million mosquitoes per table. Complained to the waiter. He says "actually, they're coming from outside sir"... why god? 
  • Пошел в ресторан. Миллион комаров на столе. Жаловался официанту. Он говорит: "На самом деле, они снаружи, сэр." ... почему, Боже?

  • Long day of talking ahead of me. Loads of interviews. The challenge is to keep each one different so as not to get saturated! Here goes ;) 
  • Длинный день разговоров впереди. Много интервью. Задача состоит в том, чтобы все они были разными, чтобы не пресытиться! Вперед ;)
  
06-02-2012

  • My fave tweets are from fans who use Internet translators...trying to figure out what they intended to say is awesome. They're too sweet :) 
  • Мои любимые твиты от поклонников, которые используют Интернет переводчики... пытаюсь понять, что они намеревались сказать, это удивительно. Так мило :)

  • 10 hours of interviews today. Thank god I love talking...thank heavens I love #LoveFailure & #KSY more :) g'nite guys! 
  • 10 часов интервью сегодня. Слава Богу, я люблю говорить... слава Богу я люблю Love Failure и KSY больше :) доброй ночи, ребята!

07-02-2012

  • People trying to stop you in life are like a drug... you need to know when to stop letting them affect you.. till then, let them motivate you! 
  • Люди пытаются остановить вас в жизни, это как наркотик... Вы должны знать, когда прекратить позволять им влиять на вас... до тех пор, пусть мотивируют вас!

  • I for one have and continue to live a part of my life to prove detractors wrong. Beyond that, it's all about the joy of what we do... 
  • Я, например, продолжаю жить своей жизнью, чтобы доказать ошибку недоброжелателей. Кроме того, это все радость, что мы делаем...

  • I pray the joy of work never stops being more important than the sweet smell of success... tough ask! 
  • Я молюсь, чтобы радость работы никогда не перестала быть более важной, чем сладкий запах успеха... жестко спрашивать!

08-02-2012

  • I'm finding strength from the strangest places... Tell you 1 thing! They were right when they sang "There's no business like show business!" 
  • Я нахожу силы в самых неожиданных местах ... Скажу 1 вещь! Они были правы, когда они пели "Нет такого бизнеса, как шоу-бизнес!"

09-02-2012

  • #LoveFailure & #KSY open in your favourite theaters in AP, TN and other areas on Feb 17th... get ready to fail in love... 
  • Love Failure и KSY в ваших любимых кинотеатрах Андхра-Прадеш, Тамил-Наду и других областях 17 февраля... будьте готовы потерпеть неудачу в любви...

  • Had a cracker of a preview screening of #LoveFailure this morning. It was my first ever as a producer. Overwhelming response. I'm ecstatic :) 
  • Поймал пирата на предварительном показе Love Failure сегодня утром. Впервые в качестве продюсера. Подавляющий ответ. Я в восторге :)

  • 'parvathy parvathy' zooming to the top of all radio charts in AP & TN... congrats & thanks @MusicThaman & thanks to stations for the airPlay! 
  • "parvathy parvathy" на вершине всех радио-чартов Андхра-Прадеш и Тамил-Наду... поздравляю и спасибо Тхаману и станциям за трансляции!

  • Remembering my favourite actors Savitri amma & S. V. Rangarao garu today with this lovely picture :) 
  • Вспоминаю моих любимых актеров Савитри и С. В. Рангарао с этой прекрасной картинкой :) 


Перевод: Lea, sridevifilms.forum24.ru

Комментарии

Комментариев нет.

Написать комментарий