Twitter - избранное за 01-10 декабря 2011 г.

17.09.2014
Twitter, 01-10 декабря 2011 г.


Сообщения в твиттере (избранные) за 01-10 декабря 2011 г.:

01-12-2011

  • Played frisbee in the park with a super talented 'ultimate frisbee' team called Hyderabad Ultimate... addictive! hyderabadultimate.org Cheers! 
  • Играл в фризби в парке с супер талантливой командой под названием Hyderabad Ultimate... привычка! hyderabadultimate.org ваше здоровье!

  • Home after a long trip away is always special... mellow evening is the pampering order of the day :) 
  • Домой после долгой поездки, всегда особенное время... мягкий вечер - время побаловать себя :)

02-12-2011

  • If you havent seen the youtube video "aaloo anday", please do. Rebellion of the downright most awesome order!! 
  • Если вы не посмотрели видео на YouTube "aaloo anday", пожалуйста, сделайте это. Бунтарство в совершенно удивительном виде!!

  • My current profile pic was taken on the fascinating lemme cam app on the iphone. The unexpected chaplin comparison by some, made me smile :) 
  • Мой текущий профиль был сделан в увлекательном приложении на iphone. Неожиданные сравнения с Чаплиным заставили меня улыбнуться :) 

  • Ok so the thing is... BIG announcement coming up in a week... its fun when you keep a secret well :) 
  • ИТАК, все дело в том... БОЛЬШОЕ объявление на неделе... весело, когда вы хорошо храните секрет :)

  • Revisited Godard's 'Breathless'... one of the first important films i remember seeing as a kid... hypnotic... centuries ahead of its time! 
  • Пересмотрел "Breathless" Годара... один из первых важных фильмов, который я помню с детства... гипнотический... на век опередил свое время!

03-12-2011

  • Do parents always love their first born more? ;) 
  • Должны ли родители всегда любить своих первенцев больше?;)

  • Looong day!! Time to unwind! 
  • Дооолгий день! Время, чтобы расслабиться!

  • Good night & good luck Dev Saab... the great Dev Anand has moved on to a better place. God bless his soul... peace... 
  • Спокойной ночи и удачи Дев сааб... великий Дев Ананд ушел в лучшее место. Да благословит Господь его душу... мир...

  • Every time a human being shocks with unforgivable behaviour,you always meet others who quickly remind you of the goodness there is.. balance! 
  • Каждый раз, когда человеческое существо сталкивается с непростительным поведением, вы всегда встретите тех, кто быстро напомнит вам о существовании добра... баланс!

06-12-2011

  • I am so happy... you can try to make me feel otherwise... you can try but you will not succeed... ha ha! G'nite everyone 
  • Я так счастлив... Вы можете попытаться заставить меня чувствовать себя иначе... Вы можете попробовать, но вам не удастся... ха-ха! Спокойной ночи всем

  • "Love Failure" in Telugu and "Kaadhalil Sodhappuvadhu Yeppadi" in Tamil will be my first films as a producer. Its a dream come true..Cheers! 
  • "Love Failure" на телугу и "Kaadhalil Sodhappuvadhu Yeppadi" на тамил будет моим первым фильмом в качестве продюсера. Мечта осуществилась.. За ваше здоровье!

07-12-2011

  • Thanks to my co-producers Sashikanth (Y Not Studios) and Nirav Shah for making this possible. Balaji Mohan's script and film inspires us! 
  • Спасибо моим сопродюсерам Шашиканту (Y Not Studios) и Нираву Шаху за то, что это стало возможным. Сценарий Баладжи Мохана и кино вдохновляют нас!

  • The first teaser, all images and artwork as well as fun facebook links all coming your way this weekend!Watch this space! Wish me luck guys! 
  • Первый тизер, все изображения и художественные работы, а также facebook ссылки в эти выходные! Следите! Пожелайте мне удачи, ребята!

  • Introducing my baby, my production company, "Etaki Entertainment"... for everything I am and anything i will ever be, thanks to my parents... 
  • Представляю мое дитя, мою продюсерскую компанию "Etaki Entertainment"... за все, кто я и есть, и кем я когда-нибудь буду, спасибо моим родителям... 

  • I was a little boy. Dubbed the Bengali word "etaki" (what is this?) for a TV commercial.Got paid Rs.300 for it! 2 decades later,here we are! 
  • Я был маленьким мальчиком. Дублировал бенгали слово "etaki" (что это?) для рекламы. Получил 300 рупий за это! Два десятилетия спустя мы здесь!

  • Thank you for each and every one of your wishes... its a start.. i hope to make it a journey... blessings and cheers accepted with joy! Cheers! 
  • Спасибо за каждое из ваших пожеланий... это начало... я надеюсь сделать это путешествием... благословения и приветствия приняты с радостью! Ваше здоровье!

  • I still remember buying my first watch with my first paycheck...it was an Alwyn Trendy (complete with pathbreaking interchangeable straps)! 
  • Я до сих пор помню, как купил мои первые часы с моей первой зарплаты... это были Alwyn Trendy (в комплекте с новаторскими сменными ремешками)!

  • I worked with Mr. Rishi Kapoor today... what a charmed life to be able to meet and work with one of the greats! Fantastic actor! What a day :) 
  • Я работал с Риши Капуром сегодня... что за потрясающая жизнь, иметь возможность познакомиться и поработать с одним из великих! Фантастический актер! Что за день :)

08-12-2011

  • Another page in the book of stories i hope to tell my children some day... now when i'm ever going to have a child is a mystery... we'll see!! 
  • Еще одна страница в книге истории, я надеюсь расскажу своим детям когда-нибудь... сейчас, когда же у меня появится ребенок, остается загадкой... посмотрим!

09-12-2011

  • First teaser trailer of "Love Failure" coming within days...time to get a very important show on the road! Youtube and facebook links soon:) 
  • Первый трейлер "Love Failure" в ближайшие дни... время очень важного шоу! Youtube и facebook ссылки скоро:)

  • Thank you to my dear friends Anil & Bhanu for for gifting me the design for Etaki Entertainment's wonderful first ever logo...cheers guys:) 
  • Спасибо вам, мои дорогие друзья Анил и Бхану за то, что подарили мне дизайн первого замечательного логотипа Etaki Entertainment... ура ребята:)

  • 300,000 people in the house. No house like a happy, crowded house... thanks for the love people... upward and onward... lots of love! 
  • 300 000 человек в доме. Нет лучше дома, как счастливые, переполненные дома... спасибо за любовь, люди... вверх и вперед... много любви!


Перевод: Lea, sridevifilms.forum24.ru

Комментарии

Комментариев нет.

Написать комментарий