Twitter - избранное за 01-05 апреля 2011 г.

2.10.2014
@Actor_Siddharth, Twitter, 01-05 апреля 2011 г.


Сообщения в твиттере (избранные) за 01-05 апреля 2011 г.:

01-04-2011

  • Any more airports and I think I'm going to become a sailor! Feet on the ground or else at sea!! G'morning guys! 
  • Еще больше аэропортов, и я думаю, что я собираюсь стать моряком! Стоять на земле или в море!! Доброе утро, ребята!

  • Lots of hoax sensations doing the round. I'd wait till tomorrow before believing anything ;) 
  • Много обманных ощущений вокруг. Я бы подождал до завтра, прежде чем поверить чему-либо ;)

  • 180 film release date is still not locked thanks to the barrage of films releasing this summer. We might have different music launch dates for tamil and telugu owing to differences in radio play and industry norms. Info soon. Thanks for the positive feedback on the promo. Cheers @180_TheFilm :) 
  • Дата выхода 180 все еще не определена из-за огромного количества фильмов, выпускаемых этим летом. У нас могут быть разные даты релиза музыки для тамили и телугу по причине различий в радио-вещании и норм киноиндустрий. Информация скоро. Спасибо за позитивные отклики на промо 180 :)

02-04-2011

  • I have never wept for any sporting event in my entire life. I did today. in a strange foreign land, I ran topless on the street screaming with joy. I will never forget this night till I die. Thank you god. Jai hind! 
  • Я никогда не плакал ни на одном спортивном событии за всю свою жизнь. Сегодня я сделал это. в чужой стране я бежал обнаженный до пояса по улице и кричал от радости. Я не забуду эту ночь до самой смерти. Боже, спасибо.
    Да здравствует Индия!

  • This is the most professional, clinical world beating performance by any indian cricketing XI. Dhoni is indeed god's favourite child! can't wait to one day have children if only to tell them how we conquered the world in 2011. I will sleep well tonight. Proud! Indian! Proud indian! 
  • Это самая профессиональная, точная работа индийских крикетистов. Дони - действительно, любимое дитя Бога! не могу дождаться, чтобы однажды, когда у меня появятся дети, рассказать им, как мы завоевали мир в 2011. Я буду хорошо спать сегодня. Гордый! Индиец! Гордый индиец!

  • Finally there is poetic justice in cricket. Crickets greatest son held the cup of gold in his hands, and his proteges held him high on their shoulders. We will never question what we did to deserve you sachin, & yet you answered all of our prayers that we had for you. God bless you great warrior. We are not worthy. Love! 
  • Наконец в крикете идеальная справедливость. Величайший сын крикета держал в руках золотой кубок, а его подопечные держали его высоко на своих плечах. Мы никогда не будем подвергать сомнению то, что мы сделали, чтобы заслужить тебя, Сачин, и все же ты ответил на все наши молитвы о тебе. Да благословит тебя Господь, великий воин. Мы не достойны. С любовью!

  • And my final hurrah for murali, the genius, the enigma. You are a legend for ever & always. You are sri lanka's sanity in the midst of its perennial storm. We will miss you not for what you were but for what you are & always will be. Nee super machan. Kalakku :) 
  • И мое финальное ура для Мурали, гения, загадки. Вы - легенда всегда и навсегда. Вы спокойствие Шри-Ланки посреди постоянного шторма. Мы будем скучать по вам не потому, каким вы были, а потому какой вы и каким всегда будете. Nee super machan. Kalakku :) ** Вы - супер друг. Перемена

03-04-2011

  • Haven't slept at all. At work crazy early! It doesn't matter coz "WE ARE THE CHAMPIONS, MY FRIEND!" AAAAAAHHHH :)!!! 
  • Не спал вообще. На работе сумасшедше рано! Это не имеет значения, потому что "МЫ - ЧЕМПИОНЫ, МОЙ ДРУГ!" ААААААХХХХ :)!!!

04-04-2011

  • Happy ugadhi everyone. Flourish, prosper, laugh, love. You know you want to. Off to work. Peace.. 
  • Счастливого Угади* всем. Цветите, процветайте, смейтесь, любите. Вы знаете, чего хотите. На работу. Мир..

* для тех, кто тоже не знал, что это такое: Угади - праздник Нового года, отмечаемый жителями Карнатаки и Андхра-Прадеш. (Lea)

  • Its so important to meet people who make you want to be better at what you do. They can teach you things you never knew could be learnt... 
  • Так важно встретить людей, которые подстегивают вас пытаться стать лучше в том, что вы делаете. Они могут научить вас тем вещам, о которых вы никогда не думали, что можете им научиться...


Перевод: Lea, sridevifilms.forum24.ru

Комментарии

Комментариев нет.

Написать комментарий