О наделавшем много шума твите Сиддхарта "Nagoor briyani.."

28.02.2016
Oxy (Оксана Борц), 30 января 2016 г.


О наделавшем много шума твите Сиддхарта "Nagoor briyani.."

Хочется внести некую ясность относительно одного из недавних твитов Сида, вокруг которого разгорелись бурные дебаты, не ограничившиеся твиттером, а сразу же подхваченные различной прессой...

28-го января Сид написал в твиттере:
  • Nagoor briyani Ulundurpettaiyila irukkura oru therunaayikku kedaikkanumnu yeludhirundha adha yaaralayum maatha mudiyadhu. #Tamil #Thathuvam
  • Если псу в Улундурпеттаи было предназначено получить бирьяни из Нагура, никто этого изменить не может. #Tamil #Философия

Боже мой, что тут началось! Фантазии о том, кому сие адресовано и что именно имел ввиду Сид, множились безгранично. Поклонники Дхануша уверены, что это о подписании их кумиром голливудского проекта, поклонники Саманты увидели в этом камень в ее огород, одни решили, что Сид таким образом потроллил Виджая, другие усмотрели намек на получение гос. награды самим Раджни и т. д. и т. п. Конечно же, каждый понял это по-своему, а точнее "в меру своей испорченности" или "у кого чего болит, тот о том и говорит"...

Собственно, сам твит - одна из реплик персонажа Сантанама в фильме "Кумар работает с огоньком", когда тот в очередной раз поучает персонаж Сидду. И в контексте фильма, тем самым псом был именно персонаж Сидду:

Мокия (Сантанам): Однажды мне захотелось бирьяни из Нагура, я купил его и сел в автобус. Я был пьян и поэтому уснул. Когда я проснулся, то понял, что мы уже в Улундурпеттаи. И поскольку настало время утреннего чая, я его (бирьяни) выбросил. Поблизости слонялся голодный пес, он и съел мой бирьяни. Какой жизненный урок отсюда следует?
Кумар (Сидду): Ты скажи мне.
Мокия: Если псу из Улундурпеттаи было предназначено заполучить бирьяни из Нагура, никто этого изменить не может. Если эта девушка предназначена тебе, никто этого не изменит.

Сидду периодически пробивает на такие философские твиты. Комментировать свое высказывание он не будет. Что именно он имел ввиду, и было ли это вообще кому-либо адресовано, знает лишь сам Сидду.
ВСЕ ОСТАЛЬНОЕ - ТОЛЬКО ФАНТАЗИИ.


Oxy (Оксана Борц) для siddharth.ru


Выдержка из интервью с Сиддхартом, где он говорит об этом твите:

Что скажете на счет вашего твита "Nagore biryani..." (бирьяни из Нагура)?
Это - реплика из моего фильма, и секунду спустя, я объявил о своем следующем фильме с тем же самым режиссером. Вот реальная вещь. Мне позвонили из офиса Обамы, они полагают, что это он - Ulundurpettai naai (пес в Улундапеттаи)! Судя по всему, за шесть минут до моего поста, он и Мишель разместили фото. Таким образом, он думает, что Мишель - Nagoor biryani (бирьяни из Нагура), а он - naai (пес). Так что, я сказал ему, послушайте Барак, хорош уже... Они связывают мой твит с людьми, которых я не знаю, с которыми я никогда не говорил, которых я не читаю в Твиттере, и до которых, откровенно говоря, мне совершенно фиолетово! И это настолько оскорбительно, что достаточно известный человек, будучи в бизнесе уже 14 лет, не обладает никаким преимуществом в том, чтобы в нем не усомнились таким образом. Никто не притормозил, чтобы прочитать твит, который я поместил следом. Это настолько печально. И затем некий идиот поместил заголовок об этом даже без проверки основного факта, это просто кощунство. Это означает, что к актерам не относятся серьезно. Они - лишь золотая рыбка для вас. Это худший вариант развития событий, когда дело касается нас. Это не правильно.


Комментарии

Комментариев нет.

Написать комментарий