Дайте дорогу странным парням
15.03.2016
The Times of India, 10 февраля 2016 г.
Дайте дорогу странным парням
Авинаш Рагхудеван и Санант, исполняющие в Jil Jung Juk роли Джанга и Джака соответственно, одинаково взволнованы, поскольку фильм выходит на экраны на этой неделе. Джанг будет выглядеть в своей роли как пугливый, но не без логики, парень, а Джак будет самым странным из трех — постоянный нарушитель спокойствия, который живет на своих собственных условиях. О своей роли говорит Авинаш: "Мы импровизировали с различными манерами для моего персонажа. Каждый раз, когда Джанг говорит, его щека начинает дергаться. Было интересно заняться этим, и у меня была полная свобода на съемках, чтобы придумать что-то свое". Однако, признается он, танец для клипа (Red Road-u) был утомителен, так как первоначально не был запланирован.
Со своей стороны Санант говорит, что было весело играть Джака, который не заботится о других. "На самом деле, все трое из нас, включая Сиддхарта, который играет Джила, являются нарушителями спокойствия. То, как мы справляемся с этим, задает тон фильма. Почти все члены команды очень хорошо знали друг друга еще до начала съемок, и поэтому дружеская атмосфера царила во всем. Сиддхарт создал для нас комфортные условия с первого же дня. Фильм, снятый в своей уникальной манере, будет обращен ко всем сегментам аудитории".
Перевод: Oxy (Оксана Борц) для siddharth.ru
Make way for the weird guys
Avinash Raghudevan and Sananth, who have essayed 'Jung' and 'Juk' respectively in Jil Jung Juk, are equally excited as the film is set to hit the screens this week. While Jung will be seen as a scary, yet logical guy in the movie, Juk is the weirdest among the three — a constant troublemaker, who lives life on his own terms. On his role, Avinash says, "We improvised on various mannerisms for my character. Whenever Jung speaks, his cheek starts twitching. It was interesting to practise this, and I had full freedom on the set to come up with suggestions." However, he confesses dancing for a song sequence was tiresome as it was something which wasn't planned initially.
Sananth, on the other hand, says it was fun to play Juk, who doesn't care about others. "In fact, all the three of us, including Siddharth who plays 'Jil', are troublemakers in the movie. How we deal with it forms the crux of the film. Almost all the crew members knew each other much before the shooting, and hence, it was a friendly atmosphere throughout. Siddharth made us comfortable from day one. The film, which has been treated in a unique manner, will appeal to all sections of the audience."
Комментарии