Я наслаждаюсь каждым фильмом, над которым работаю - Сиддхарт
19.09.2014
123telugu.com, 15 ноября 2011 г.
Я наслаждаюсь каждым фильмом, над которым работаю - Сиддхарт
Мы встретились с актером Сиддхартом сегодня вечером, чтобы побеседовать, и актер был неизменно искренним. Обсудив различные темы - его новый фильм "О Мой Друг" и будущие проекты - у нас сложилось впечатление, что Сиддхарт полон уверенности, уверенности человека, который знает, что делает. Выдержки:
- Как вы относитесь к неоднозначным отзывам на "О Мой Друг"?
Фильм собирает переполненные залы в Низаме и Кедеде. Мы только что вернулись после нескольких шоу в различных местах Хайдарабада, и реакция зрителей удивительна. Для кино, которое порождает "неоднозначные отзывы", я думаю, что это поразительно.
- Стал ли громадный успех "Bommarillu" бременем для вас с точки зрения ожиданий зрителей относительно каждого вашего релиза?
Некоторые люди ждут всю жизнь успеха, подобного "Bommarillu". Мне очень повезло, что я заработал его столь рано в своей карьере. Почему я должен считать это бременем? Люди всегда возлагают надежды, и это здорово, поскольку мы будем работать еще усерднее, чтобы их оправдать. Но я действительно наслаждался "Bommarillu", и я наслаждаюсь каждым фильмом, над которым я работаю. Когда Дил Раджу и я объединились снова спустя 5 лет, зрители естественно ожидают увидеть другой "Bommarillu". Но "О Мой Друг" - продукт, следующий за тем фильмом.
- Вы думаете, что кино оправдает ваши коммерческие ожидания?
Абсолютно! Я видел множество семей сегодня в кинотеатрах, и это положительный знак. Кино для молодых людей. Мы ждем второй недели, поскольку многие семьи придут. Только тогда будем мы знать истинный успех кино. Но все показатели сейчас превосходны и положительны.
- Опыт работы с коллегами.
Я наслаждался работой с Навдипом, Шрути и Хансикой. Мы с Навдипом нашли общий язык с самого первого дня, и мы прекрасно провели время. Хансика была последней, кого выбрали для кино после долгих раздумий, и работать с ней это фантастика. Наша с Хансикой химия должна заметно отличаться по сравнению с моей химией с Шрути, и игривая натура Хансики способствовала этому.
- Вы много работаете с новичками. Это сознательный выбор?
Нет, я думаю, это лишь совпадение. Ко мне всегда со сценариями обращались дебютанты. Я работаю с успешным режиссером Нандини Редди, это мой следующий проект, таким образом, здесь вопрос не в новичках. Однако, у дебютантов много рвения и страсти, и я считаю это действительно привлекательным.
- Как вам работалось с Вену Шрирамом?
Вену потрясающий парень, и я уверен, что мы будем работать снова в будущем. Он знает, чего хочет, и я счастлив, что он попытался экспериментировать в его дебютном фильме. На это нужно много мужества, и он станет еще более смелым и лучшим. И Дил Раджу и я чувствовали, что диалоги должны быть написаны только Вену для этого кино, и он оправдал наши ожидания. Мы получили много аплодисментов в течение последних 20 минут фильма, и это доказывает талант Вену.
- Кто самый требовательный режиссер, с которым вы когда-либо работали?
Я назвал бы Дипу Мехту. Она очень жесткий руководитель и перфекционистка. Кино (фильм Дипы Мехты, основанный на романе Салмана Рушди "Дети полуночи") получилось действительно хорошим.
- Герой "Chandu" в "О Мой Друг" самый трудный, которого вы когда-либо играли?
Ну, я сделал большое усилие и провел много домашней работы для этого характера. Я получил много комплиментов за роль такого молодого парня спустя 5 лет после "Bommarillu". Но кроме этого, каждый новый характер в каждом новом фильме требует очень большой работы. Каждый новичок. Есть много, чему научиться и что понять.
- Вы спели две песни для этого фильма. Что вас подтолкнуло к этому?
На самом деле, Дил Раджу и Вену хотели, чтобы я спел все песни в этом кино. Но я не хотел рисковать и ограничился двумя самыми решающими песнями в фильме. Это была трудная задача спеть "Ma Daddy Pockets".
- Довольны ли вы продвижением вашей карьеры?
Да! Моя жизнь изменилась, после "Nuvvostanante Nenoddantana", и я наслаждался каждым моментом своей карьеры после этого фильма. 2012 год будет главным годом для меня, поскольку у меня будут релизы фильмов на 4-х различных языках в этом году. Похоже он станет очень полезным годом для меня. У меня также есть важное объявление, которое я сделаю через месяц (улыбается).
На этом интервью закончено. Это был Сиддхарт для вас. Давайте пожелаем ему самого лучшего в его будущих проектах. И точно так же как вы, мы очень хотим услышать об этом "важном объявлении", о котором сказал Сиддхарт.
Перевод: diamante, sridevifilms.forum24.ru
Сегодня вечером мы встретились с актёром Сиддхартом для беседы, он как обычно был искренний. Говоря на различные темы, включая релиз его нового фильма "О мой друг" и его предстоящие релизы, Сиддхарт вёл себя очень уверенно, как человек, который знает что он делает.
- Как Вы относитесь к тому, что "О мой друг" производит различные разговоры?
Ну, кино идёт во всех переполненных залах от Низама до Ceded. Мы только что вернулись после просмотра нескольких шоу в различных местах в Хайдарабаде, и реакция общественности удивительна. Для кино, которое производит ‘различные разговоры’, я думаю, что это удивительно.
- Громадный успех Bommarillu главное бремя с точки зрения ожиданий аудитории от каждого вашего релиза?
Некоторые люди ждут всю жизнь, чтобы иметь успех как у Bommarillu. Мне повезло, что я достиг этого так рано в своей карьере. Почему я должен расценивать это как бремя? Люди будут предвкушать и это замечательно для нас, так как мы работали очень тяжело. Я очень люблю Bommarillu так же, как остальные фильмы, в которых работаю. Когда я и Дил Раджу снова оказались в одной команде спустя 5 лет, люди будут ожидать ещё один Bommarillu. Но ОMF хорошее продолжение этого фильма.
- Вы думаете, фильм достигнет Ваших комерческих ожиданий?
Несомненно! Я видел толпы семей сегодня в кинотеатрах, а это хороший знак. Кино было снято для молодёжи. Мы ждём чтобы и на вторую неделю показа фильма шли толпы семей. Только тогда можно говорить о диапазоне успеха фильма. Но все знаки положительны и сейчас.
- Расскажите об опыте работы с Вашими партнёрами по фильму.
Мне безумно понравилось работать вместе с Хансикой, Навдипом и Шрути. Мы с Навдипом нашли общий язык чуть ли не с первого дня съёмок и прекрасно ладили напротяжении съёмок. Хансика - последний человек, с которым я снимался после многочисленной мозговой атаки и с ней было безумно приятно работать. Наша химия с Хансикой заметно отличается от нашей с Шрути химии, пузырчатая природа Хансика помогла мне в этом.
- Вы часто работаете с дебютантами. Это сознательное решение?
Нет, это только совпадение. Ко мне всегда притягивает дебютантов со сценариями и фильм просто случается. Сейчас я работаю с успешным режисёром Нандини Редди над своим следующим фильмом, то есть она не дебютант, к примеру. Тем не менее у дебютантов есть некое рвение, и страсть и я нахожу это привлекательным.
- Как Вам работалось с Вену Шрирамом?
Вену - потрясающий парень и я уверен, что мы ещё поработаем в будущем. Он знает, чего хочет и я рад, что он пытался экспериментировать в своём собственном фильме. Для этого нужно большое мужество, и в дальнейшем он будет всё храбрее. Дил Раджу и я знали, что диалоги в фильме должен был писать сам Вену, и он оправдал наши надежды. Нам апплодировали последние 20 минут фильма и это доказывает способности Вену.
- Кто самый требовательный режисёр из тех, с кем Вам приходилось работать?
Я должен сказать, это Дипа Мехта. Он очень жесткий руководитель и является перфекционисткой. Midnight’s Children получится очень хорошим.
- Является ли герой Чанду в О мой друг самым тяжелым для Вас?
Чтобы сыграть мне стоило поднапрячься и делать много домашней работы. Я получил много комплиментов по поводу того, что могу играть такого молодого парня спустя 5 лет после Bommarillu. Кроме всего этого, любой новый герой в любом новом фильме требует большой отдачи. Все мы становимся новичками, как только начинается производство. Существует много того, чему можно научиться и чего можно понять.
- Вы поёте две песни для фильма. Что Вас сподвигло на это?
На самом деле Дил и Вену хотели, чтобы я спел все песни к фильму. Но я не хотел рисковать и выбрал две крайне важные песни для фильма. На самом деле было тяжело исполнять Ma Daddy Pockets.
- Вы счастливы такому продвижению в Вашей карьере?
Да! Моя жизнь изменилась после "Непохищенной невесты" и я наслаждался каждым днём после этого фильма. 2012 будет великим годом для меня, так как выйдут мои фильмы на 4х разных языках. Это будет год-вознаграждение. Так же у меня есть большая новость, о которой я скажу через месяц.
Перевод: daria, vk.com/siddharth_club
Комментарии