Chandamaamala - текст, перевод

28.07.2014




Chandamaamala - Promo






Я красив, как луна.
Многие звёзды преследуют меня.
Хотя многие преследуют меня,
Моё сердце жаждет только тебя! (2р.)
Её губы яркие, как кораллы.
Её слова так же сладки, как сахарный тростник.
Она как павлин во всей красе.
В её глазах миллионы цветов.
Движения её талии, словно фейерверк.
Её волосы струятся, словно водопад.

Я жду только мою судьбу.
Моя музыка только для него.
Моя жизнь - это путишествие
Ради встречи с ним одним.

Я красив, как луна...
Я красив, как луна.
Многие звёзды преследуют меня.
Хотя многие преследуют меня,
Моё сердце жаждет только тебя! 

Она была пленницей собственного сердца
Смелостью своей я освобожу ей от тех оков.
И превращу её в свою любовь.
Как золотая трава под ногами,
Я, как луч света, освещаю землю.
Я последую за ней тенью.

Его объятья, как тёплое одеяло
Моя жизнь - его подарок.
Эта красота для него одного.

Я красив, как луна...
Я красив, как луна.
Многие звёзды преследуют меня.
Хотя многие преследуют меня,
Моё сердце жаждет только тебя!


Chandamaamala

Chandamamala andhagadini chukkalendharo na venake
chukkalendharo chuttumuttina cheli korake na paruge
chandamamala andhagadini chukkalendharo na venake
chukkalendharo chuttumuttina cheli korake na paruge

pedhavulu pagada kanthulu palukulu cheruku banthulu
nadakalu nemali ganthulu gala gala galalu
kanulalo koti rangulu nadumulo mara phirangulu
kurulalo jaladhi pongulu jala jala jalalu
thana korake kalavarame thana varake cheli swarame
thana dharike naa praname prayaanamayi

chandamamalaaaaaaaa
chandamamala andhagadini chukkalendharo naavenake
chukkalendharo chuttumuttina cheli korake na paruge
chandamamala andhagadini chukkalendharo na venake
chukkalendharo chuttumuttina cheli korake na paruge

jigi bigi manasu sankelaa theguvaga thenchaane ila
maguvanu maarcha premala tholi tholi tholi ga
parichina pasidi daari la virisina velugu dhaarala
nadichaa aame needala kala kala kalala
thana valape amruthamu thana varame jeevithamu
thana paramayi tharinchaneeyi soyagamu

chandamamalaa
chandamamala andhagadini chukkalendharo na venake
chukkalendharo chuttumuttina cheli korake na paruge
chandamamala andhagadini chukkalendharo na venake
chukkalendharo chuttumuttina cheli korake na paruge